A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

A

boy who acts as a scummer/ bailer

Word / Fishing

odd-looking

Word / Adjective

aboot: oh the Lord be aboot wi me the day!

[abOOt: Oh the Lorrd be abOOT wi me theday!]

around: Oh may the Lord be around me today! (religious exclamation)

Phrase

afore: div thee put the Lord afore thee the day?

[aFOR: duv thee pit the LORD aFOR’thee th’day?]

before: did you keep the Lord before your mind all day? (religious)

Phrase

who saw me do it?

Phrase / Question

embers

Word / Home

where

Word

what

Word

who

Word

who told you?

Phrase/ Question

stern of a boat where someone sits

Word / Fishing

arras: glennings at the arras

[ARras: glenneens at the ARras]

gleaned potatoes: the final picking of potatoes from a field

Phrase / Farming

at: at a purty at dee have on

[aaht: AAHT-a-purty at-dee-AV-ohn]

hat: what a pretty hat you have on

Phrase

ah ken whit thee is sayin

[ah KEN whut thee isayeen]

I know what you’re saying

Phrase

fool

Word / Community

when are you coming here?

Phrase / Question

artil: ah wudna ken artil start

[AR-til: ah wudna ken ARtil start]

I wouldn’t know where to start

Phrase

whose

Word